多宝讲寺 资讯列表 > 佛学知识

【有声】中秋故事:玉兔的来源

2019-09-12 00:00:00 分类:佛学知识 50次浏览


节录自《大唐西域记》卷七


《大唐西域记》【白话文】


        烈士池西有三兽塔,这是如来修菩萨行时烧身的地方。在劫初的时候,这一片林野中有狐、兔、猿三种不同的种类和悦相处。这时天帝释想考验修菩萨行者,便下降变为一位老人,对三兽道:“你们三位都过得平安吗?没有惊怕吗?” 三兽答道:“我们涉丰草,游茂林,异类同欢,既平安又快乐。”老人道:“听说你们相互间情厚意浓,因此我不顾年老,远道来找你们。现在我肚子正饿,你们给我什么吃呢?”答道:“您在这儿先等一会儿,待我们亲自去找来。”于是他们同心谦虚地分路出去找寻食物。狐沿着水边,叼到一条鲜鲤鱼,猿在树林中采摘奇花异果,都带回来送给老人。只有兔空手而返,在左右跳跃。老人道:“依我看来,你们之间还未能和好。猿、狐志同道合,都能尽心去完成所愿;只有兔空手而回,没有东西带回给我。从这里可以看出你们之间并不一致。”兔听了讥议,对狐、猿说道:“你们去多收集些柴薪来,我正想有所作为。”


        狐、猿争着去衔草曳木,把柴薪堆积得很高,火很快点燃起来。火焰正烧得炽盛,兔道:“仁慈的老人!我身体卑贱无能,您的要求我没有完成,现在只好将我微弱的身体贡献给您佐餐吧!”说完便跳进火中,很快就死去。


        这时老人恢复了天帝释原身,从余烬中收拣起骸骨,伤叹了很久,对狐、猿说道:“事情竟然到了这样,我深受感动,为了不致埋没这事迹,我把它安放到月亮上去,以便传给后世知道。”所以人们都说:从那时开始,月亮中便有兔子了。后人便在这里建塔。


主播:赵远


《大唐西域记》原文

烈士池西有三兽窣堵波。是如来修菩萨行时烧身之处。劫初时于此林野有狐兔猿异类相悦。时天帝释欲验修菩萨行者。降灵应化为一老夫。谓三兽曰。二三子善安隐乎。无惊惧耶。曰涉丰草游茂林。异类同欢既安且乐。老夫曰。闻二三子情厚意密。忘其老弊故此远寻。今正饥乏何以馈食。曰幸少留此我躬驰访。于是同心虚己分路营求。狐沿水滨衔一鲜鲤。猿于林树采异华果。俱来至止同进老夫。唯免空还游跃左右。老夫谓曰。以吾观之尔曹未和。猿狐同志各能役心。唯兔空返独无相馈。以此言之诚可知也。兔闻讥议谓狐猿曰。多聚樵苏方有所作。


狐猿竞驰衔草。曳木。既已蕴崇猛焰将炽。兔曰。仁者。我身卑劣所求难遂。敢以微躬充此一餮。辞毕入火寻即致死。


是时老夫复帝释身。除烬收骸伤叹良久。谓狐猿曰。一何至此。吾感其心不泯其迹。寄之月轮传乎后世。故彼咸言。月中之兔自斯而有。后人于此建窣堵波。


中秋快乐


八月十五中秋节,愿大家能够有时间与家人,尤其是父母团聚,也愿大家生生世世值遇善知识善友,远离恶知识恶友,愿一刹那也不忘记如母有情之痛苦,愿刹那顷也不与善心分离。





【上虞多宝讲寺】

地址:

浙江省绍兴市上虞区百官街道百岭路688号


客堂电话:

0575—82117728  15372550700


官方网站:

http://www.duobaojiangsi.com


恭请法宝:

18058692194